Halloween

Hier, 31 octobre, c'etait Halloween. Depuis plusieurs semaines deja, les magasins se paraient de couleurs orange et noir. C'est la premiere fois que nous assistons a cette fete, car nous etions arrives a NY le 31 octobre 2007, mais dans la nuit.
Au programme, donc, deguisements  et maquillages en tous genres et pour tous (y compris nos amies les betes avec leurs vetements orange !), toute la journee, parades le soir, etc. Dans la 69e rue, des milliers (2000 environ) d'enfants devaient passer le soir, pour recuperer des bonbons ("trick or treat"), et les habitants jouent bien le jeu, car les maisons etaient tres decorees, de facon plus ou moins reussie (et parfois un peu effrayantes pour des tout-petits). Je passe sur les specialites culinaires concoctees pour l'occasion.

Bernadette fete Halloween !

Dans notre immeuble etait organisee une petite fete : sur le coup de 18h donc, nous sommes descendus, avec les deux loustics, et comme je n'avais pas deniche de deguisement pour Camille, nous avons opte pour la cape de bain orange, posee sur sa tete. Dans le '"lobby" (hall d'entree) de notre immeuble, des tables etaient dressees avec du jus de fruit et des bonbons, des gateaux. Les petits pouvaient se faire prendre en photo. A partir de 19h, les enfants de l'immeuble passaient dans les appartements (chez ceux qui avaient accroche sur leur porte leur papier montrant une citrouille), pour demander des bonbons. J'avais vu trop juste, le paquet de bonbons que j'avais achete a ete fini tres vite.
Aymeric n'etait pas en reste, il est parti plus tard pour sa soiree costumee.

Hier, Halloween, demain, Marathon de NY et passage a l'heure d'hiver, et enfin, mardi, Election day !